Franca Malservisi

Diplômée de la faculté d’architecture de Florence avec un mémoire de maîtrise en histoire de l’architecture sur le traité d’Alberti, elle a travaillé dans des agences d’architecte en chef des Monuments historiques et a soutenu une thèse de doctorat intitulée « La restauration architecturale en France : deux siècles de pratique ordinaire », sous la direction de François Loyer. Elle a assuré (comme enseignante vacataire) des cours en histoire du patrimoine e théorie et histoire de la restauration et, depuis 2021 est coresponsable du Master recherche M2 Architecture et ses territoires. Depuis 2006, en tant qu’architecte au Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement du Val-de-Marne, elle travaille sur des études de diagnostic patrimonial et coordonne la formation des professionnels du cadre de vie. Les recherches actuelles concernent l’approche comparative France/Italie dans le domaine du patrimoine bâti, le discours sur la restauration/conservation et la traduction, la construction des paysages de la banlieue francilienne.  
 

Formation 

• 2005. Doctorat d’histoire, mention histoire de l’architecture, La restauration architecturale en France : deux siècles de pratique ordinaire (dir. François Loyer), Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines et Ladrhaus, ÉNSA Versailles 

• 1989. Architecte diplômée de la Faculté d’architecture de Florence. Mémoire de maîtrise en histoire de l’architecture sur le traité d’Alberti 
   

Activité professionnelle 

• Depuis 2006. Architecte au Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement du Val-de-Marne 

• 1994-2006. Architecte salariée Architecture consulting ; Agence Gabor Mester de Paradj, ACMH ; Agence Alain-Charles Perrot, ACMH

Enseignement (en cours)   

• Depuis 2021. Enseignante à l’ÉNSA Versailles 
   

Domaine de recherche 

Histoire et théories de la restauration, histoire des pratiques de restauration, histoire de l’architecture et des paysages de la banlieue francilienne
 

Projets de recherche (en cours) 

• Membre du groupe représentant le LéaV dans le projet de recherche international SpazIdentità porté par l’École Française de Rome (projet de recherche 2022-2026, axe « Création, patrimoine, mémoire ») 
    

Publications (depuis 2024) 

Chapitre d’ouvrage

• Malservisi Franca, « Les restaurations de la rotonde de Neuvy-Saint-Sépulchre : le projet et les héritages de Viollet-le-Duc au milieu des années 1930 », Les élèves d’Eugène Viollet-le-Duc, Gaussuin Bérénice et al. (dir.), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2024, p.355-376 

Article dans une revue 

• Malservisi Franca, « Reconstruire pour quoi faire ? », Courrier de l’UNESCO, octobre-décembre 2025, p. 5-7 

• Malservisi Franca, « Vitale Maria-Rosaria, La restauration des édifices restaurés. Les ambitions de la Charte à l’épreuve des restaurations en France et en Italie », in Caccia Gherardini Susanna, De Vita Maurizio, 1964-2024 La Carta di Venezia, Riflessioni teorique e prassi operative nel progetto di restauro, RA Restauro archeologico, n° 2, 2024, Florence, Firenze University Press, p. 222-227 
   

Communications (depuis 2024)

• Malservisi, Franca, « Twelve Years Later: a key ICOMOS France Event for Dissemination of Venice Charter Principles », ICOMOS Theophilos ISC Conférence, The role of ICOMOS in the evolution of heritage theory and philosophy: achievements, problems, challenges, 20-21 novembre 2025, Faculté d’Architecture, Université de Liège. 

• Malservisi, Franca, « Reflexiones sobre algunas obras de larga duración en Francia e Italia de Notre Dame al castillo de Saumur en la Loira/ Réflexions sur les restaurations de longue durée en France et en Italie, de Notre-Dame au château de Saumur », Séminaire Restauration interminables, 30 avril 2025. Master Estudios Avanzados en Historia del Arte, Université de Saragosse, Espagne. 

• Houbart Claudine, Malservisi Franca, Belleflamme Clémence, Rodwell Dennis, Varagnoli Claudio, « Decoding the Venice Charter: A Multidisciplinary Exploration of its Translations and Interpretations », ICOMOS SCIENTIFIC SYMPOSIUM 2024 Revisiting the Venice Charter: Critical Perspectives and Contemporary Challenges, Ouro Preto, Brazil